Tag Archives: ecuadorian spanish

Dímelo Caminando 004: VIAJAR ES REGRESAR – TO TRAVEL IS TO RETURN

Learn Colombia Spanish Slang Audio podcast Culture Latin America Travel Dímelo Caminando

Podcast: Play in new window | Download VIAJAR ES REGRESAR By Gabriel García Márquez (translated by me, Jamie Killen) Music by Nosaj Thing — Aquarium. Viajar es marcharse de casa  (To travel is to leave home) es dejar los amigos  (It’s to part from friends) es intentar volar  (It’s to attempt to fly)  volar conociendo […]

Read More 1 Comment

Foto del Día: Leaping Hemispheres @ La Mitad del Mundo (Con la Clara)

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Jumping Hemispheres at La Mitad del Mundo

  Nosotros podemos… (We can…) Brincar hemisferios en solo un salto… (jump hemispheres in just one leap) Cruzar el gran círculo del mundo que yace a “latitud 0…” (Cross the great circle of earth that lies at “latitude 0.”) Y capturar el instante exacto con velocidades rápidas del obturador…( And capture the exact instant with […]

Read More Comments Off on Foto del Día: Leaping Hemispheres @ La Mitad del Mundo (Con la Clara)

Foto del Día: No Te Calles Jamás – Express Yo’ Tumbao!!! (Street Style Quito)

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Street Portraits Quito Ecuador

  In good colombian, the word “tumbao” (one of my favorite palabras colombianas) is used to refer to one’s style, flavor, swagger, swing, etc, particularly in movement in dance. However, you can find “tumbao” all over the place. And so on that note, I say via painted walls and street portraits — No te calles […]

Read More Comments Off on Foto del Día: No Te Calles Jamás – Express Yo’ Tumbao!!! (Street Style Quito)

Foto del Día: YOU ARE… My Favorite Flavor of “Helado!!!”

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Eres Todo mi mundo Love Street Art Quito Ecuador Travel

  You are… (Tú eres…)   My favorite flavor of ice cream… (Mi sabor de helado favorito)   You are…(Tú eres…)   My whole world… (Todo mi mundo…)   EANTF.

Read More Comments Off on Foto del Día: YOU ARE… My Favorite Flavor of “Helado!!!”

Foto del Día: Usted Está Aquí y Ahora… Take The Leap!!! (Baños, Ecuador)

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Here and Now - Puenting/Bungee in Baños, Ecuador

  (Click on the thumbnails below to view images in a gallery)     You are here and now…(Usted está aquí y ahora…) Inhale slow…(Inhala lentamente…) Close your eyes…(Cierra los ojos…) Take that leap!!! (¡¡¡Da un salto!!!)     EANTF.

Read More Comments Off on Foto del Día: Usted Está Aquí y Ahora… Take The Leap!!! (Baños, Ecuador)

Dímelo Caminando 005: Exploring the Roots of Colombia’s National Sport: ¡El TEJO!

Turmequé Indigenous Roots Colombia's National Sport - El Tejo - Dímelo Caminando Spanish Language Learning Podcast

Podcast: Play in new window | DownloadWelcome back mis queridos oyentes new and old to Dímelo Caminando! I’m your host, […]

Dímelo Caminando 004: VIAJAR ES REGRESAR – TO TRAVEL IS TO RETURN

Learn Colombia Spanish Slang Audio podcast Culture Latin America Travel Dímelo Caminando

Podcast: Play in new window | Download VIAJAR ES REGRESAR By Gabriel García Márquez (translated by me, Jamie Killen) Music […]

TITMW.com Presents…The Sounds and Rhythms of Colombia Mixtape Vol. III

Dímelo Caminando - TellittomeWalking.com - Learn Spanish - Travel Latin America - Explore New Worlds

Podcast: Play in new window | DownloadHere you have yet another installment of our mixtape series dedicated to the sounds […]

Dímelo Caminando Podcast Update: Todavía Vamos Por Buen Camino – Just A Little Slower Than Expected – Y Un Favorcito…

Tarjeta Postal Learn Latin America Spanish Podcast Dímelo Caminando

  Queridos amigos y amigas de El Dímelo Caminando Podcast, ¡¿Cómo me les va?! Espero todo chévere. Les vuelvo a […]

Dímelo Caminando Podcast Update: VAMOS POR BUEN CAMINO — New Episodes Coming in One Week!!!

Learn authentic latin america spanish with the Dimelo Caminando Podcast of Tellittomewalking.com

  Queridos amigos y amigas de TellittomeWalking.com y El Dímelo Caminando Podcast, ¿!Qué Más?!? ¿Cómo les ha ido? I write […]