Turmequé Indigenous Roots Colombia's National Sport - El Tejo - Dímelo Caminando Spanish Language Learning Podcast

Dímelo Caminando 005: Exploring the Roots of Colombia’s National Sport: ¡El TEJO!

Podcast: Play in new window | DownloadWelcome back mis queridos oyentes new and old to Dímelo Caminando! I’m your host, Jamie Killen, and this is the podcast dedicated to Spanish language learning, latin america travel, culture, and on-the-ground education. In today’s episode of Dímelo Caminando, we travel to the city of Turmequé in the Boyacá […]

Learn Colombia Spanish Slang Audio podcast Culture Latin America Travel Dímelo Caminando

Dímelo Caminando 004: VIAJAR ES REGRESAR – TO TRAVEL IS TO RETURN

Podcast: Play in new window | Download VIAJAR ES REGRESAR By Gabriel García Márquez (translated by me, Jamie Killen) Music by Nosaj Thing — Aquarium. Viajar es marcharse de casa  (To travel is to leave home) es dejar los amigos  (It’s to part from friends) es intentar volar  (It’s to attempt to fly)  volar conociendo […]

Dímelo Caminando - TellittomeWalking.com - Learn Spanish - Travel Latin America - Explore New Worlds

TITMW.com Presents…The Sounds and Rhythms of Colombia Mixtape Vol. III

Podcast: Play in new window | DownloadHere you have yet another installment of our mixtape series dedicated to the sounds and rhythms of COLOMBIA!!! ¡¡¡QUE LO SUENE FUERTE Y QUE SE MUEVAN LAS CADERAS!!! Track Listing: 1.) 0:00 – Sidestepper, “Hoy Tenemos” from the album Continental Myspace Wikipedia Facebook Lastfm Itunes Store 2.) 3:25 – […]

Learn Spanish for Free with over 50 online resources compiled by TellittomeWalking.com ⎮Learn spanish ⎮ Travel ⎮Explore New Worlds and the Dímelo Caminando Free Latin America Spanish Audio Podcast

60 (More) Insanely Useful Resources To Get You Learning, Reading, Writing and Speaking Spanish Right Now!!!

Here you have another epic round up of insanely useful online resources and tools available for free that will help get you learning, reading, writing, and speaking spanish Right Now!!! (Note: If you missed the first round up of 50 insanely useful resources for spanish learners, it might be useful to you to check it out […]

Come and take a tour en español colombiano through la plaza de Bolívar in Bogotá Colombia with the Dímelo Caminando Spanish Audio Language Learning Podcast

Dímelo Caminando 003: Un Tour Por La Plaza de Bolívar (con Diana la Bogotana)

Podcast: Play in new window | DownloadRight click here to download the conversation transcript for session 003 Dímelo Caminando In this session of the Dímelo Caminando Podcast we find ourselves in the epicenter of la Ciudad 2600 metros más cerca de las estrellas — Bogotá — specifically in La Plaza de Bolívar, la plaza mayor, […]

TellittomeWalking.com Travel Blog and Dímelo Caminando Latin America Spanish Audio Language Learning Podcast

Dímelo Caminando 002: Y Entonces…More Colombian Spanish (con Santiago)

Podcast: Play in new window | DownloadRight click here to download the conversation transcript for session 002 Dímelo Caminando Annnnnnnnnd we’re back! Estamos de vuelta acá para otro episodio de Dímelo Caminando. Les digo gracias por volver… Running a little behind schedule with today’s episode, but still  — mejor un poco tarde que nunca, sabes… So […]

learn the spanish of Bogotá, Colombia with the Dímelo Caminando Travel and Spanish Language Language Podcast

Dímelo Caminando 001: Hábleme en el Español de Bogotá (con Santiago)

Podcast: Play in new window | DownloadRight click here to download the transcript for session 001 Dímelo Caminando ¡¿Quiubo Pues, cómo les ha ido!? I’d like to welcome you back (or if it’s your first time here — straight up bienvenido!!!) to TellittomeWalking.com. I must say I’m oh so pleased to bring to you the […]

A sample of Colombian Spanish mainly spoken on the caribbean coast

Introducing: The Dímelo Caminando Travel and Spanish Language Learning Podcast

Podcast: Play in new window | Download¡Bienvenidos al TellittomeWalking.com Travel Blog and the Dímelo Caminando Spanish Language Learning Podcast! Much, I say, much love for stopping by and checking out the site. Here you will find the home of my travel blog that documents some of my adventures throughout Latin America, along with spanish language learning […]

Recent News

Categories:

Dímelo Caminando 005: Exploring the Roots of Colombia’s National Sport: ¡El TEJO!

Turmequé Indigenous Roots Colombia's National Sport - El Tejo - Dímelo Caminando Spanish Language Learning Podcast

Podcast: Play in new window | DownloadWelcome back mis queridos oyentes new and old to Dímelo Caminando! I’m your host, Jamie Killen, and this is the podcast dedicated to Spanish language learning, latin america travel, culture, and on-the-ground education. In today’s episode of Dímelo Caminando, we travel to the city of Turmequé in the Boyacá […]

Read More 0 Comments

Dímelo Caminando 004: VIAJAR ES REGRESAR – TO TRAVEL IS TO RETURN

Learn Colombia Spanish Slang Audio podcast Culture Latin America Travel Dímelo Caminando

Podcast: Play in new window | Download VIAJAR ES REGRESAR By Gabriel García Márquez (translated by me, Jamie Killen) Music by Nosaj Thing — Aquarium. Viajar es marcharse de casa  (To travel is to leave home) es dejar los amigos  (It’s to part from friends) es intentar volar  (It’s to attempt to fly)  volar conociendo […]

Read More 1 Comment

TITMW.com Presents…The Sounds and Rhythms of Colombia Mixtape Vol. III

Dímelo Caminando - TellittomeWalking.com - Learn Spanish - Travel Latin America - Explore New Worlds

Podcast: Play in new window | DownloadHere you have yet another installment of our mixtape series dedicated to the sounds and rhythms of COLOMBIA!!! ¡¡¡QUE LO SUENE FUERTE Y QUE SE MUEVAN LAS CADERAS!!! Track Listing: 1.) 0:00 – Sidestepper, “Hoy Tenemos” from the album Continental Myspace Wikipedia Facebook Lastfm Itunes Store 2.) 3:25 – […]

Read More 1 Comment

Dímelo Caminando Podcast Update: Todavía Vamos Por Buen Camino – Just A Little Slower Than Expected – Y Un Favorcito…

Tarjeta Postal Learn Latin America Spanish Podcast Dímelo Caminando

  Queridos amigos y amigas de El Dímelo Caminando Podcast, ¡¿Cómo me les va?! Espero todo chévere. Les vuelvo a escribir otra tarjeta postal desde La Gran Manzana – New York City!!! (Nueba Yoooooooool!!!) Lo primero es que me toca decirles perdón por no haber podido cumplir con lo que les había prometido en mi […]

Read More 0 Comments

Dímelo Caminando Podcast Update: VAMOS POR BUEN CAMINO — New Episodes Coming in One Week!!!

Learn authentic latin america spanish with the Dimelo Caminando Podcast of Tellittomewalking.com

  Queridos amigos y amigas de TellittomeWalking.com y El Dímelo Caminando Podcast, ¿!Qué Más?!? ¿Cómo les ha ido? I write you today with good news: Despite a few minor set backs and technical problemitas I’ve been encountering, starting in one week you will all be able to find new episodes of Dímelo Caminando, and new […]

Read More 1 Comment

Foto del Día: En Contra de El Cristóbal Colón – Perspectives from Ecuadorian Street Art

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Anti-Christopher Columbus Graffiti Quito Ecuador

  My first introduction to the great Italian Sea Captain, Christopher Columbus (a.k.a Cristóbal Colón), began with the following poem, recited by my 5th grade elementary school class, on his official day of remembrance:  “In fourteen hundred ninety-two Columbus sailed the ocean blue.  He had three ships and left from Spain; He sailed through sunshine, […]

Read More 2 Comments

Foto del Día: Behold the Massive “Calavera” of the Great “Ballena Jorobada!!!” (Isla de Gorgona)

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Humback Whale Skull Isla de Gorgona

  Humpback whale facts (Ballena Jorobada) en español!!! Alimentación: Peces pequeños y principalmente Krill Peso: 40 Toneladas Longitud:  Hasta 18 metros Peso y tamaño al nacer: 1,5 toneladas y 4,5 metros Longevidad:  60 años en promedio Reproducción: Un Ballenato cada 2 o 3 años Tiempo de gestación y de lactancia:  1 año   More on […]

Read More 1 Comment

Foto del Día: Una Oda-Retrato a “La Paisa” Libeth en Medellín

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Travel Portrait Medellín Paisa

  He aquí querido visitante otra oda-retrato de mi muy bella y talentosa amiga-viajera-paisa, la Libeth, en el hostal “Palm Tree” en Medellín, Colombia… (Have here dear visitor another foto-portrait-ode to my very beautiful and talented friend-traveler-paisa, la Libeth, in the Palm Tree Hostal in Medellín).   EANTF.

Read More 0 Comments

Foto del Día: More Experiments in Fotografía Callejera (Edición Quito-2-Cuenca)

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Travel Street Photography Quito - Ecuador Spanish

  More snaps from more experiments in fotografía callejera – Edición Quito-2-Cuenca, Ecuador…   EANTF.

Read More 0 Comments

Foto del Día: Leaping Hemispheres @ La Mitad del Mundo (Con la Clara)

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Jumping Hemispheres at La Mitad del Mundo

  Nosotros podemos… (We can…) Brincar hemisferios en solo un salto… (jump hemispheres in just one leap) Cruzar el gran círculo del mundo que yace a “latitud 0…” (Cross the great circle of earth that lies at “latitude 0.”) Y capturar el instante exacto con velocidades rápidas del obturador…( And capture the exact instant with […]

Read More 0 Comments

Foto del Día: No Te Calles Jamás – Express Yo’ Tumbao!!! (Street Style Quito)

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Street Portraits Quito Ecuador

  In good colombian, the word “tumbao” (one of my favorite palabras colombianas) is used to refer to one’s style, flavor, swagger, swing, etc, particularly in movement in dance. However, you can find “tumbao” all over the place. And so on that note, I say via painted walls and street portraits — No te calles […]

Read More 0 Comments

Foto del Día: Behold – El Escarabajo Hercules – Rhinoceros Beetles of the Ecuadorian Amazon!!!

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Escarabajo Hercules Mitad del Mundo Ecuador

  Behold — Just one of the many creatures that go bump in the night in the amazon rain forests of Ecuador — El Escarabajo Hercules: The largest of the Rhinoceros beetles (los escarabajos rinoceronte)  native to the rain forests of Ecuador, and other parts of Central and South America. These particular beetles were found […]

Read More 0 Comments

Foto del Día: YOU ARE… My Favorite Flavor of “Helado!!!”

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Eres Todo mi mundo Love Street Art Quito Ecuador Travel

  You are… (Tú eres…)   My favorite flavor of ice cream… (Mi sabor de helado favorito)   You are…(Tú eres…)   My whole world… (Todo mi mundo…)   EANTF.

Read More 0 Comments

Foto del Día: “If You Don’t Build Your Dreams… ” (Baños, Ecuador)

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Build Your Dream Ecuador Travel Journal Spanish

  looking out, looking in, looking over — the great volcano “Tungurahua” (translates in kichwa: “Throat of Fire”) and the city of Baños de Agua Santa, which rests below… “If you don’t build your dreams… (Si tú no construyes tus propios sueños…) Someone will hire you to build theirs…” (Alguien te va a contratar a ti […]

Read More 0 Comments

Foto del Día: ¡ESTALLA! Embracing Electro-Cumbia-Pycho-Dance-Funk with Colombia´s “Bomba Estéreo” (Bogotá, Colombia)

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Bomba Estéreo en Vivo - Colombia Concert Photography

  Embracing the “Psycho-Tropical-Electric-Cumbia-Dance-Party-Funk” of Colombia’s own, Bomba Estéreo, at Corferias in Bogotá… And to add a little “brío en tu brinco” (Pep in your step) and throw down with some most rockin’ colombian grooves, I says check out Bomba Estéreo and other música colombiana on the “Los Ritmos de Colombia” Mixtapes Vol. 1 & […]

Read More 0 Comments

Foto del Día: Todo es Luz y Amor – Everything is Light and Love!!! (Caribbean Coast, Colombia)

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Lights and Love Parque Tayrona Colombia Caribe

Everything is light and love (and slow shutter speeds) on the caribbean coast of Colombia…   EANTF  

Foto del Día: Usted Está Aquí y Ahora… Take The Leap!!! (Baños, Ecuador)

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Here and Now - Puenting/Bungee in Baños, Ecuador

  (Click on the thumbnails below to view images in a gallery)     You are here and now…(Usted está […]

Foto del Día: I Just Want To Live… (Street Poemas – Quito, Ecuador)

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: I just want to live and travel Quito Ecuador Street Art

  Solo quiero vivir… (I just want to live…) Quiero vivir mucho para amarte siempre… (I want to live long to […]

Foto del Día: Una Oda al CouchSurfing.org Bogotá!!!

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Couchsurfing.org Bogotá Travel

  Foto-homenaje-Oda to all my good peoples of the Couchsurfing.org Bogotá traveler’s group — el parche más bacán de todos!!! […]

Foto del Día: Friday Portrait Series – Exploring the Dungeons of “El Castillo de San Felipe” in Cartagena (w/Alanna)

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Portraits and Retratos in El Castillo de San Felipe, Cartagena, Colombia

    Subterranean portraits of my friend/traveler/fellow Brooklynite, Alanna, with whom I dug deep into the dungeons and underground passage […]

Foto del Día: What Do You Get When You Cross a “Prepago” with Colombia’s Most Famous Drug Lord??? (Medellín, Colombia)

Latin America Travel Photography by Jamie Killen: Medellín Grafitti meets Pablo Escobar and High Class Call Girls.

  Chiste del Día: Pregunta: What do you get when you cross a “prepago” (Literally means: “Prepay or advance payment” […]

Web Statistics